“মুসলিম সভ্যতার ১০০১ আবিষ্কার” বইটি বিশ্ববিখ্যাত গ্রন্থ
1001 Inventions: The Enduring Legacy of Muslim Civilization–এর বাংলা অনুবাদ।
মূল বইটি লিখেছেন অধ্যাপক সালিম টি. এস. আল-হাসসানি এবং প্রকাশ করেছে ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক।
এটি শুধু একটি বই নয়—বরং ইতিহাসের পাতা থেকে মুছে ফেলা মুসলিম সভ্যতার অবদানকে নতুন করে তুলে ধরার এক গভীর গবেষণাধর্মী প্রচেষ্টা।
শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে মুসলিম বিজ্ঞানীরা যে অসামান্য অবদান রেখে গেছেন, এই বইতে তার প্রামাণ্য ও সুবিন্যস্ত উপস্থাপন রয়েছে। বিশ্ব ইতিহাসে যাকে একসময় “ডার্ক এজ” বলা হতো, এই বই সেখানে প্রমাণ করে যে সেটিই ছিল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির “গোল্ডেন এজ”—যেখানে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন মুসলিম মনীষীরা।
আধুনিক বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও আবিষ্কারের পেছনে মুসলিমদের যে ঐতিহাসিক অবদান রয়েছে, তার শতাধিক বিষয় নিয়ে সাজানো হয়েছে এই গ্রন্থ। এটি কেবল কাগজে লেখা কিছু শব্দ নয়—বরং প্রামাণ্য ইতিহাসভিত্তিক এক অনন্য দলিল, যা মুসলিম বিজ্ঞানীদের গৌরবোজ্জ্বল উত্তরাধিকারকে উদযাপন করে।
৩৭৬ পৃষ্ঠার এই বইটি আটটি অধ্যায়ে বিভক্ত। এতে প্রায় একশত ভিন্ন ভিন্ন বিষয়ের আলোচনায় অসংখ্য আবিষ্কার ও উন্নয়নের বিবরণ তুলে ধরা হয়েছে। প্রতিটি পৃষ্ঠায় ফুটে উঠেছে বিশ্ব অগ্রগতিতে মুসলিমদের অবদানের চাপা পড়ে থাকা ইতিহাস।
বইটিতে সংযোজিত হয়েছে দুটি বিশেষ টাইমলাইন—
একটি মুসলিম অগ্রযাত্রার সময়কাল নিয়ে এবং অন্যটি মুসলিম সভ্যতার গুরুত্বপূর্ণ অবদানসমূহ নিয়ে।
এছাড়াও ৯.৫ × ৬.৫ ইঞ্চি আকারের এই বইজুড়ে রয়েছে বিরল ঐতিহাসিক ছবি ও প্রাচীন পাণ্ডুলিপির সংযোজন।
বর্তমান সময়ে যখন মুসলিমরা তাদের ঐতিহাসিক পরিচয় ও ঐতিহ্য রক্ষায় সচেষ্ট, তখন এই বইটি কুরআন ও সহীহ হাদীসের গ্রন্থসমূহের পর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ জ্ঞানভান্ডার হিসেবে বিবেচিত হতে পারে।
প্রতিটি পৃষ্ঠায় প্রতিফলিত হয়েছে মুসলিমদের গৌরবোজ্জ্বল অবদান।
এটি এমন এক অমূল্য সম্পদ, যা প্রতিটি মুসলিম পরিবারের সংগ্রহে থাকা উচিত—
পারিবারিক ঐতিহ্যের মতো সংরক্ষণ করে, শেখার ও আগামী প্রজন্মকে জানানোর জন্য—
এক বিস্মৃত সভ্যতার অসাধারণ ইতিহাস।